« アメリカの個人情報管理 | Main | オアフ島を歩こう・マカプウポイント »

November 11, 2007

ハワイのワッシュレット事情

Imgp3606
Imgp3605

 健太のところにはトイレが2つある。
一つには以前に買ったワッシュレットが付けてある。
もう一つは普通のアメリカ式のトイレ。

 これほどアメリカはいろいろな面で文化の先端を行っていると言うのに、
ワッシュレットを完備しているホテルや家庭は(日本人は除く)、なかなか見当たらない。
ハワイにはプラスチックの風呂桶やワッシュレットを売っている店が2軒ほど有るけど、どちらも滅法高い。
健太たちは良く日本に行くのでそれらの値段を良く知っているからね、、、。
日本で安いものは、2万円台($200ほど)である。
こっちは税込みで$600位する。
これじゃあ馬鹿らしくて2つ目を買う気にはなかなかなれない。

 日本のワッシュレットを買ってきてつければ良いんだけど、そこが業者のねらい目!
ボルトのサイズが違ってこっちのトイレには付けられない。
業者は特別規格でその部品を持っていて、簡単に取り付けられる。
つまり、日本はセンチ規格、アメリカはインチ規格。
ギターのパーツなんかでも全く同じで、センチとインチの微妙な差が部品交換を難しくしている。
ましてやトイレは水廻り、継ぎ手のところがうまく接続できていないと水漏れは必定!
悔しいったらありゃしない!

 それと年齢とともに日本の深い風呂桶が欲しくなっている。しかしこれもなかなかこっちのバスルームにはフィットしなのが困りもの、、(汗)。
でもとんまと一度サイズを計ったら、日本のプラスッチックの小さめの風呂桶なら何とか設置出来そうだった!
「やったね!」
二人は勇んで風呂桶を買いに行こうとして、一瞬我に返った!
「バスルーム内には丁度置けるサイズだけど、そのバスルームのドアが狭くて中に入らないじゃんか!!」

 とんまと健太のでこぼこコンビ、いつもこうしてドジをやる。
「でももしあのまま気が付かないで風呂桶をかって来ちゃったら、、、、、?」
健太が言った。
それを聞いたとんま、暫く考えた挙句、
自信に満ちた声で言った。
「健太、心配ない心配ない!ラナイに置いてそこで風呂に入れば良いじゃん!景色はいいし最高だよ!」
「なるほど、いい考えだ!ワイキキやダイアモンドヘッドを眺めながら風呂に入る、最高だね!、、でもラナイの構造はあの風呂桶とその中にはいる水の重さに耐えられるかな、、」
ラナイはせいぜい人間が何人か出て景色を楽しむのが目的、とてもそんな重さには耐えられそうも無い。
「風呂に入りながら、ラナイの底が抜けて下に落ちって行ったら、助かんないよ!同じ死ぬなら公衆の面前そんな真っ裸の姿では死にたくないわね、、」
とんまが笑いながら言った。
「もう死にそうなのに、救急車に載せられながら、『すいません、下、下を隠して下さい!』ってか?」
健太も一緒に大笑いさ、、、(笑)!

 写真は今日のランチを食べたジッピーズ。メニューは健太はいつも通り「ジップパック・右」、とんまが「照り焼きバーガー・左」。朝のうち雨が降っていたけど午後はとてもいい天気になりました!

|

« アメリカの個人情報管理 | Main | オアフ島を歩こう・マカプウポイント »

Comments

ハワイへ行って不満なのはバスタブ、最近はジャグジー付きのホテルもままあるけどちょっと昔は酷かった、シャワーしかないホテルやアパートもありますしね。けれど日本人にお風呂は欠かせませんよね。娘がそちらに居た時我が家で愛用している『ヒマラヤ温泉』を送ってあげました。すると「知り合いも欲しがってるから沢山送って!」この正体は3億年前にアジア大陸とインド大陸が衝突してヒマラヤ山脈が出来た時火山の硫黄分が海水に溶け込みそのままネパールの中腹まで押し上げられた時に結晶化した岩塩です。硫黄の匂いは勿論、温泉の効果もあるそうです。気分は完全に温泉です。ハワイには火山があるのに温泉が無い。これがハワイの欠点なので出掛ける時は必ず持って行きます。温泉付きのラナイがあったら最高ですよね。でも買うのは日本人だけかな。

Posted by: 連合艦隊 | November 11, 2007 at 08:22 PM

健太さん 日本人は風呂好きですから桶は大事ですね。しかしあの細い配水管ではちょっと心配ですね。ランチは久しぶりに回転寿司に行ってきましたが3人で24皿茶碗蒸し一人前で2700円、安いでしょ?今日はお休みですからお風呂に本を持ち込んでゆっくり汗を流します。あ~極楽極楽!

Posted by: ばってん | November 11, 2007 at 09:10 PM

健太さん:

アメリカ人はそのような時、無意識に、、『すいません、上、上を隠して下さい!』っていうと聞いてますが、健太さん達、アメリカン・パスポート保持者でも、その時は、無意識に、、『すいません、下、下を隠して下さい!』ですか? 馬鹿な質問で、pardon me.
twyok

Posted by: twyok | November 11, 2007 at 09:16 PM

健太さん、こんばんは~!
相変わらず面白いカップルですね!
そして、[Zippy's]のお食事も健太さん達夫婦の仲の良さを表している如く仲良く並んでますね~!
羨ましいですよ^^

Posted by: アヒ・ポキ | November 11, 2007 at 10:39 PM

アロ~ハ 健太さん♪

アハハ!健太さんととんまさんコンビやっぱり最高です♪
ダイアモンドヘッドや景色を見ながらお風呂、いいですね~♪
ラナイがダメなら屋上は!?(笑
やっぱりバスタブと洗い場は別々がいいです。
バスタブの中で体を洗っていると泡でツルツルすべって、
裸で恥ずかしい体勢をしたことが何度もあります(≧∇≦)

Posted by: Riko | November 11, 2007 at 11:18 PM

センチとインチ!!
やりにくたら ありゃしない。

何時の日か世界統一してくれれば
ありがたい。

無論 センチで、、、、


Posted by: osamu | November 11, 2007 at 11:26 PM

連合艦隊さん

はじめの頃こっちで一番困ったのはそれです。何としても深い風呂に入りたいと思いました。
今では慣れてはいるものの、たまに日本に行って風呂に入るとやっぱり「風呂が欲しい!」ってなります!

『ヒマラヤ温泉』、サウンズ・グーですね!健太たちは日本で秋田の玉川温泉に良く行くんで、あそこの温泉の素を買って帰ります。
あそこのも強力に、「温泉そのもの」になります、、(笑)!

ばってんさん

健太たちもやっぱり日本人、風呂に入りたいです!
ゆっくり肩まで浸かってはいると疲れが吹っ飛びます。
それに睡眠も良く取れますね!
回転すし24皿ですか、、。凄い、、(汗)!
おまけに2700円はめちゃ安です!

twyok さん

ははは、幾ら気取って見てもやっぱり健太たちは所詮日本人です!
そんな時にその人の素性がばれますね、、(汗)!
でもやっぱり気取りたいので、実際にそうなったら、「上を、、!」って言う事にします、、(笑)!

Posted by: 健太 | November 11, 2007 at 11:39 PM

アヒ・ポキ さん

明日はホリデーでお休みですか?
すっかりそう言う事を忘れました、、(涙)。
人生短いのでとんまを大切にします、、。
きっといいこともあると思います、、。って言うか今もいい事ばかり、、、、(笑)!
早く素敵な人を探してください!!

Riko さん

でこぼこコンビとも、どじコンビとも言われます、、、(涙)。
しかし同じ人生、楽しく笑っていければそれに越した事有りません、、(笑)!
そうそう、バスタブの中で洗っていると、やたらにつるつる滑ります!
あんな浅いところで溺れ死んじゃあ、たまったもんじゃ有りません!おまけに発見された時恥ずかしい姿で、、、(汗)!

Osamuさん

そうだ、Osamuさんが一番こうしたサイズに関しては敏感でしたね!
戦後、センチ法が日本で導入された時、「センチで世界統一!」と謳われたのに、アメリカが頑として受け付けませんでした、、、(汗)。
最近の京都議定書しかり、アメリカ人はとても頑固です、、。

Posted by: 健太 | November 11, 2007 at 11:53 PM

ウオッシュレットはホテルにも完備して欲しいですね。最近のは使用後に器具の自動洗浄をして衛生面もかなりいいようですし。
インチとセンチですか。なるほどね~。でも日本でそれ用のジョイントがありませんかね?探してみると案外あるかも。
私はハワイの電化製品を東京で使いたいのに使えないのが不満です。見た目もいいのがたくさんあるんですけど残念なことに「ハワイの電圧110V・60ヘルツ、東京の電圧100V・50ヘルツ」がネックになってます。電圧変換機は普通に(2万円弱)がありますけど周波数変換機は業務用で高い(20万円とか)ですからね。アメリカの業者さんも日本製のように50/60ヘルツ両用を作ってくれないなあ~。

Posted by: レインボーシャワー | November 12, 2007 at 01:17 AM

レインボーシャワーさん

なるほど!そういう反対の悩みと言うか問題もあるんですね、、。
アメリカは製品を造る時、他国の事なんか考えませんからね、、。ほら、一時アメ車の輸入で「左ハンドル」の問題があったじゃないですか。
日本側ががんがん文句を言って、初めて右ハンドル車を造りだした経緯が有りました。
しかしアハワイの電化製品、そんな見かけのいいもの有りましたかねえ、、(笑)。

Posted by: 健太 | November 12, 2007 at 08:56 AM

健太さん

わたし乾燥肌です、だから湿度が下がと、、、もう大変、背中がむずむず、ぴりぴり、湯船に薬剤を入れて今のところ爽やかな日々を送っています。
寒くなると湯船に浸かる心地よさ、こんな幸せ分かんないかなー極楽極楽(笑)

Posted by: 壽 | November 12, 2007 at 03:22 PM

壽さん

ハワイでも肩までお湯に浸かると極楽ですよ!
温泉の素なんか入れちゃってね。
やっぱり我々日本人に取っちゃ風呂は必需品ですよ。
しかしそんな訳で、困ってます。
その内に何とか良いアイディアをひねり出して、健太家にも風呂を設置したいと思ってます、、(笑)!

Posted by: 健太 | November 12, 2007 at 07:09 PM

The first week, you get acquainted with your new routine, and the end of the diet seems so far away. Don't let yourself be baffled, acquiring benefits on the <. It is though because you just need to take drops timely and live the way you are doing.

Posted by: Weight Loss Medication Hcg | October 10, 2014 at 06:40 PM

However, recession can also be beneficial for some business organizations, for instance for machinery moving companies. On the other hand, some may deal in nutraceuticals and cosmecuticals that fall in the category of specialty products. Dubbed as the Sunshine State, Florida is the destination choice of families, young professionals, and retirees who want to enjoy better living, with twenty major commercial airports, numerous tourist spots, and over a thousand miles of sandy shores. All the vehicles are insured so that any unfortunate loss or damage that happens to any valuable furniture does not leave the owners in the lurch. This will largely depend on the type of goods you wish to store inside it. Wonderland miami is not only for fast movers, they have also cabaret dancer for young hearts, that provide a full of entertainment who prefer this nightly entertainment and style of music because this is a great location to check out the latest DJs and hit tracks as well as there is ample room for socializing and mingling with other customer and dance-floor can get quite congested. These are the moving safety that people should keep in mind and follow to avoid injuries and damage. They offer a rock bottom quotes on the estimate, only to baste on charge after charge by their spent time everything and done. Proper management of onboard resources can help a ship make more profits than before therefore the cost of purchasing marine software can most definitely be recovered from the extra amount of profit made by using it. Doing heavy duty activities outside these times can mean better performance.

Posted by: interstate moving companies nashville tn | October 13, 2014 at 10:41 AM

This causes a person to become physically dependent on getting regular fixes in order to cope with daily life. There are many SEO companies who have started early, and in order to capitalize the market they offer their service at affordable rate. Controlling your time and energy and the zero's on your paycheck is essential these days, and with this type of business you are able to.

Posted by: delray beach social media marketing packages | October 31, 2014 at 04:11 PM

* 32 percent thought that looking younger would affect their job performance more positively. You need to be very selective when choosing a plastic surgeon. Due to this scaring many people avoided plastic surgery unless it was necessary as in war injury cases.

Posted by: nose job zurich | November 07, 2014 at 09:02 AM

This direct contact to the accurate direction guarantees detection of all kinds of failure, break downs, and damages detection for bearings in a timely manner. Hydrophobic: significant sterile filtration for fuel, significant flux, large temperature, resistant against acid, alkali, chemical and broad applicability, for fermentation, carbon dioxide, nitrogen, compressed air. Some of the garages could be quite old and hence it is always advisable to replace these doors. The size of the pendant could vary and it is your best decision that will help you choose the right ornament for her. Takes considerably lower cost than purchasing individual component. These goods comprise of the following: dairy merchandise, cereal, lettuce, bananas and etc. We know that comfort is key for all of our airport transfers Cambridge customers and this is why we only use prestigious motors from leading manufacturers, including Audi, Mercedes and Chrysler. More and more people are turning to gas and electricity comparison sites to check who will turn out to be the cheapest electricity and gas supplier. They tied the knot in January 2012 after he finished his college career at Wisconsin. It can easily be disassembled, cleaned and reassembled with reasonable care in the field which makes it the unique product.

Posted by: west palm beach mover | November 10, 2014 at 09:34 PM

In the past A-list celebrities like Courtney Cox, Jennifer Anniston, Eva Longoria, Andi Mc - Dowell, Liz Hurley and even Katherine Hepburn have all had their images and persona associated with an international skin care brand - with big bucks in advertising it. Whereas in a site which is designed in a better way, you can browse quickly through various categories like baby feeding, toys, clothing and apparel, baby travel and nursery furniture to choose an appropriate gift for your baby. There are many teens that invent their own styles and aim at becoming an icon among their groups.

Posted by: bandage dressing for burns | November 14, 2014 at 04:52 PM

Firstly, it is important to check all of your foodstuffs for traces of the insect. They help clients with their expert services on different relocation needs and situations. Pallet racking is among the most important aspects of a modern storage place. 4 - Width, height, background color and text color etc are manageable by admin. Therefore, if you have unstoppable mould growth in your home, it's a sign of excess moisture and you need to take preventive measures against it. Functional and striking, track lighting fixtures can be found in different shapes and sizes according to your choices and needs, from ultra modern to that which resembles turn-of-the century, any style to fit any dcor. Ideally, modern design prefers L-shaped workstations to save space while encouraging interaction among office employees. If a particular business is not aware of the benefits of such an item, the information below may help. Simply said, a one way truck is a rental method that allows you to rent a truck in a given state and return it at the destination state to a branch of the same company in that area. Unanticipated incidents or acts of God such as fire or floods can be dangerous for every single business who relies on their stored paperwork.

Posted by: storage units Columbus ohio 43228 | November 15, 2014 at 06:16 PM

After that, put the cell phone in a small case filled with whitened rice and even leave it sit down overnight.

Posted by: boom beach hack apk free | July 25, 2015 at 06:18 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/48740/17051748

Listed below are links to weblogs that reference ハワイのワッシュレット事情:

« アメリカの個人情報管理 | Main | オアフ島を歩こう・マカプウポイント »